Новый французско-русский словарь - équilibre
Связанные словари
Перевод с французского языка équilibre на русский
équilibre
m
1) равновесие; баланс
équilibre stable {instable} — устойчивое {неустойчивое} равновесие
équilibre politique — политическое равновесие
équilibre budgétaire — сбалансированный бюджет
équilibre matériel шахм. — материальное равенство
perdre l'équilibre — потерять равновесие
en équilibre — находящийся в равновесии
être en équilibre — быть в равновесии
mettre en équilibre — уравновешивать
faire équilibre — компенсировать, уравновешивать
équilibre de la terreur полит. — равновесие страха
2) уравновешенность
manquer d'équilibre — быть неуравновешенным
3) равномерное распределение
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
mравновесие, баланс; уравновешенностьéquilibre acido-basiqueéquilibre corporeléquilibre hydro-électrolytiqueéquilibre leucocytaireéquilibre nutritionnel ...Французско-русский медицинский словарь
2.
m1) равновесие; баланс2) равномерное распределение•équilibre astatiqueéquilibre biphasééquilibre calorifiqueéquilibre chimiqueéquilibre dynamiqueéquilibre élastiqueéquilibre fauxéquilibre instableéquilibre ioniqueéquilibre labileéquilibre limiteéquilibre métastableéquilibre mobileéquilibre neutreéquilibre oxydation-réductionéquilibre de phaseéquilibre production-consommationéquilibre radiatiféquilibre relatiféquilibre stableéquilibre statiqueéquilibre thermique ...Французско-русский политехнический словарь
3.
m1) равновесие; баланс2) равномерное распределение•faux équilibre — мнимое равновесие, псевдоравновесие;hors d'équilibre — неравновесный;mettre en équilibre — приводить в равновесие;rétablir l'équilibre — восстанавливать равновесие;rompre l'équilibre — нарушать равновесиеéquilibre acido-basiqueéquilibre d'adsorptionéquilibre altérééquilibre apparentéquilibre d'associationéquilibre atteintéquilibre biphasééquilibre bivariantéquilibre de Boudouardéquilibre calorifiqueéquilibre céto-énoliqueéquilibre de chargeéquilibre chimiqueéquilibre cinétiqueéquilibre cis-transéquilibre de configurationéquilibre configurationneléquilibre de conformationéquilibre conformationneléquilibre de dismutationéquilibre de dissociationéquilibre de dissolutionéquilibre de Donnanéquilibre dynamiqueéquilibre d'échange d'ionséquilibre écologiqueéquilibre électrochimiqueéquilibre électrolytiqueéquilibre énergétiqueéquilibre établiéquilibre à l'état solideéquilibre eutectiqueéquilibre fauxéquilibre de gonflementéquilibre hétérogèneéquilibre homogèneéquilibre hydrolytiqueéquilibre hydrostatiqueéquilibre immobileéquilibre indifférentéquilibre insensible à la pressionéquilibre instableéquilibre instantanééquilibre interneéquilibre ioniqueéquilibre d'ionisationéquilibre isobareéquilibre isothermiqueéquilibre isotopiqueéquilibre labileéquilibre limiteéquilibre liquide-liquideéquilibre liquide-vapeuréquilibre localéquilibre macroscopiqueéquilibre entre matière et radiationéquilibre mécaniqueéquilibre de membraneéquilibre métastableéquilibre mobileéquilibre moléculaireéquilibre monovariantéquilibre osmotiqueéquilibre oxydation-réductionéquilibre de partageéquilibre de phases divariantéquilibre de phases hétérogèneéquilibre de phases monovariantéquilibre photochimiqueéquilibre physicochimiqueéquilibre...Французско-русский словарь по химии
4.
m1) равновесие; баланс2) равномерное распределение•équilibre asiatiqueéquilibre biphasééquilibre calorifiqueéquilibre de capacitééquilibre chimiqueéquilibre dynamiqueéquilibre élastiqueéquilibre fauxéquilibre des forceséquilibre instableéquilibre ioniqueéquilibre labileéquilibre limiteéquilibre entre matière et radiationéquilibre métastableéquilibre mobileéquilibre moléculaireéquilibre neutreéquilibre oxydation-rédactionéquilibre de phaseéquilibre de pousséeéquilibre radiatiféquilibre relatiféquilibre stableéquilibre statiqueéquilibre thermique ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
7.
mбаланс (равенство расходов и доходов), сбалансированность, уравновешенностьéquilibre de la balance des payementséquilibre du bilanéquilibre budgétaire ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):